Saturday, December 31, 2005

French in Action: Part I - Program 16

C'est une belle journée. Il y a des fleurs et des oiseaux. Le jeune homme parle avec une petite fille mais quand sa soeur revient, elle part. La petite fille dit qu'elle veut jouer avec son bateau et profiter du vent, mais peut-etre, elle ne veux pas parle avec sa soeur.

La jeune fille s'approache le jeune homme et se demand ou est sa soeur? Il la dit ce que la petite fille lui dit. Elle n'est pas content. Sa soeur la dit une blague. La petite fille dit que sa maman est a la maison mais c'est faux, elle est au bureau.

Peut-etre pour la calme, il demand est-ce qu'elle connaissez le Pays Basque? C'est ou sa mere etait nee et ou elle connait la seule dame qu'il connait a la France. Sa mere la parle beaucoup et il a envie de d'y aller. Il la invite d'y aller avec lui.

La petite fille s'approache. Son bateau est alle trop loin et elle demand que sa soeur l'aider. La jeune fille, peut-etre parce qu'elle reste furieuse avec sa soeur pour dit quelque chose faux, elle ne veux pas l'aider, mais le jeune homme le fait.

Apres le jeune homme retourne le bateau a la petite fille, la jeune fille demand son nom. Il dit qu'il s'appelle Robert Taylor. Elle dit qu'elle s'appelle Mireille Belleau.

Labels: